непосредственно ~ - Übersetzung nach

ГРАММАТИЧЕСКИ ПРАВИЛЬНО ПОСТРОЕННАЯ ЧАСТЬ ТЕКСТА, ВЗАИМОДЕЙСТВУЮЩАЯ С ДРУГИМИ

Непосредственно составляющая; Непосредственно составляющих метод; Составляющая (лингвистика); Непосредственно составляющие; Синтаксис составляющих; Дерево составляющих; Составляющая; Доминация составляющих; Синтаксическая группа; Вершина группы; Вершина синтаксической группы

составляющая

см. тж. компонента, направленная под углом

• The axial flow component is directed towards ...

• At least one ion constituent ...

непосредственный

см. тж. в непосредственной близости от

• ATP serves as the immediate source of energy for the mechanical work performed by muscle.

• The student should be provided with firsthand experience of the types of software and computer systems that he may meet in industry.

III

см. иметь непосредственное отношение к

непосредственно

adv.
directly, immediately

Wikipedia

Грамматика составляющих

Составля́ющая (англ. constituent), в лингвистической грамматике — структурная единица (отрезок) предложения, целиком составленная из более тесно связанных друг с другом составляющих меньшего размера.

Грамматика составляющих (метод составляющих; англ. constituency grammar, phrase structure grammar) основана на постулате, согласно которому всякая сложная грамматическая единица складывается из двух более простых и не пересекающихся единиц, называемых её непосредственными составляющими (англ. immediate constituent).

Составляющая, включающая более одного слова, называется группой (англ. phrase), а слово, соответствующее корневому узлу в дереве зависимостей, описывающем группу, — вершиной (англ. head) группы.

Представление синтаксической структуры предложения в виде иерархии непосредственных составляющих используется в различных вариантах в формальных моделях языка, в частности в генеративной лингвистике Н. Хомского.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Грамматика составляющих

Aussprachebeispiele für непосредственно ~

1. Белая зона предназначена только для непосредственной посадки и высадки пассажиров.

A Dog Year (2009)

Beispiele aus Textkorpus für непосредственно ~

1. Он не сигает непосредственно через все, непосредственно в вечность...

2. Данные предоставляются непосредственно управляющими фондов.

3. Что касается непосредственно Лефортовского тоннеля.

4. Их нововведения, естественно, коснутся непосредственно.

5. Те, которые затрагивают избирателя непосредственно.